Kandidaatin tutkinnossa
Koulusivistyskielesi vaikuttaa siihen, miten ja missä kielissä suoritat äidinkielen ja toisen kotimaisen kielen opinnot ja kypsyysnäytteen tutkinnossasi.
Maisterin tutkinnossa
Jos suoritat pelkkää ylempää korkeakoulututkintoa ja koulusivistyskielesi on suomi tai ruotsi, mutta olet suorittanut alemman korkeakoulututkintosi ulkomailla, sinun on osoitettava kielitaitosi tutkinnossasi. Koulusivistyskielesi vaikuttaa siihen, miten ja missä kielissä suoritat vaaditut kieliopinnot.
Työelämässä
Jos koulusivistyskielesi on suomi tai ruotsi ja olet suorittanut kypsyysnäytteen samalla kielellä, voit osoittaa tutkintotodistuksella tämän kielen erinomaisen taidon, jota edellytetään valtionhallinnossa kaksikielisen virka-alueen väestön enemmistön kielessä ja josta on muitakin työpaikkoja hakiessasi hyötyä. (Valtioneuvoston asetus suomen ja ruotsin kielen taidon osoittamisesta valtionhallinnossa (481/2003).
Jos koulusivistyskielesi on muu kuin suomi tai ruotsi, et voi osoittaa korkeakoulututkinnollasi suomen tai ruotsin kielen erinomaista taitoa, jota edellytetään valtionhallinnossa kaksikielisen virka-alueen väestön enemmistön kielessä. (Valtioneuvoston asetus suomen ja ruotsin kielen taidon osoittamisesta valtionhallinnossa (481/2003). Sen sijaan voit osoittaa erinomaisen kielitaidon seuraavilla tavoilla:
- Olet ylioppilastutkinnossasi suorittanut vähintään arvosanalla magna cum laude approbatur äidinkielen (suomi, ruotsi) kokeen;
- Olet ylioppilastutkinnossasi suorittanut vähintään arvosanalla eximia cum laude approbatur suomi toisena kielenä tai ruotsi toisena kielenä -kokeen; taikka
- Suoritat valtionhallinnon kielitutkinnon arvosanalla erinomainen taito tai niihin rinnastettavan yleisen kielitutkinnon arvosanalla 6. Lisätietoa kielitutkinnoista löydät Opetushallituksen sivuilta.