Tillåten användning av bilder i avhandlingar
Du kan använda andras bilder i din avhandling i följande fall:
- Bildens upphovsrätt eller skyddstid har löpt ut. För vanliga fotografier som är tagna i Finland är skyddstiden 50 år från utgången av året då fotografiet framställdes. För fotografier som uppnår verkshöjd gäller skyddstiden till och med utgången av det sjuttionde året efter upphovspersonens dödsår.
- I anslutning till bilden finns en licens, t.ex. CC-licens som tillåter användning av bilden. Mer information om licenser finns på Creative Commons webbplats.
- Du har fått tillstånd från upphovsrättsinnehavaren (upphovsman eller förläggare) att använda bilden.
- Att citera en bild En publicerad bild kan citeras i en vetenskaplig text om du skriver om bilden i texten och bilden illustrerar det som du behandlar. Om du inte är säker på om det är tillåtet att citera bilden be om tillstånd att använda den.
Ta hänsyn till den goda vetenskapliga praxisen inom ditt område. Nämn alltid bildens källuppgifter även efter att upphovsrätten har löpt ut.
Mer information finns i ImagOA-guiden (på finska).
Om du är osäker fråga din handledare.
Att hänvisa till en bild
Hänvisa till bilder i enlighet med instruktionerna för den hänvisningsteknik som du valt. Exempel på hur man gör en hänvisning till olika typer av bilder enligt APA-standard finns i ImagOA-guiden.
Filhantering av bilder
Namnge dina bilder konsekvent och spara bakgrundsinformation som hör till bilden. Du kan spara informationen till exempel i ett ordbehandlings- eller referenshanteringsprogram eller göra en bildplan i en excel-tabell. Detta gör det lättare att skriva källförteckningen för din avhandling och i planen kan du senare kontrollera uppgifter som hör till bilden.
Spara åtminstone följande information:
- upphovsman
- plats
- år
- personer på bilden och därtill hörande kommentarer
- användningsändamål: analys/hänvisning eller illustrering
- kommersiell publikation eller en publikation utgiven av en högskola, en forskningsinstitution eller ett vetenskapligt samfund
- varifrån bilden har skaffats och med vilka rättigheter
(Källa guiden ImagOA-opas)
Hur får du tillstånd att använda en bild?
Kontrollera först om upphovsmannen redan har godkänt att bilden får användas. Vissa vetenskapliga artiklar är licensierade med en CC-licens, vilket innebär att du inte behöver be upphovsmannen om tillstånd, utan det räcker med en korrekt hänvisning.
Man ber oftast förläggaren, inte författaren, om tillstånd att använda bilder i artiklar och böcker. I anslutning till artikeln kan det finnas en länk (t.ex. Request Permission, Get rights and content) som till exempel tar dig till tjänsten RightsLink och där kan du be om tillstånd att återanvända bilder. Vi rekommenderar att du använder den tjänst som står i anslutning till artikeln.
Om du ber om tillstånd direkt av upphovsmannen, ange åtminstone följande information i din begäran: information om vilken bild som ska användas, titeln på din avhandling, utbildningsprogram, fakultet och universitet, om avhandlingen kommer att publiceras på nätet eller om den endast kommer att finnas tillgänglig på bibliotek. Det lönar sig att be om tillstånd skriftligen till exempel via Helsingfors universitets e-postadress.
Mer information on upphovsrätt: